醫學期刊翻譯─────── 頒發文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀通知佈告，並願意遵守劃定： * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文 翻譯社未填視為未讀，一概刪文處置懲罰並正告。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 一集約40-45min [必]工作報酬：請譯者來信試譯時一併提出報價 [必]觸及說話：英譯中 [必]所屬範疇：一般文娛 [必]文件類型：影視配音翻譯 [必]截 稿 日：一集需在7天內完成，視譯者情況制定交期 [必]應徵刻日：徵到為止 [必]聯系方式：紅棒製作 巫蜜斯 [email protected]（請勿直接回BBS） 來信請附簡歷、曾譯過 翻譯節目名稱 試譯文和報價 [必]付費體例：交件當月25日結算總案量金額後 於n+3月的月中匯款 ────────────────────────────────────── [選]工作要求： 這部要配音，翻譯需注意中文長度跟英文不克不及差太多 但願盡量生涯化、白話化、诙諧活潑 請遵照中文的語順，避免拗口的翻譯腔 [選]參考段落： 可自行參考 CH78 FOX文娛台 驚險20刻系列節目 [選]試 譯 文： 影片下載：https://vimeo.com/90001895 暗碼translate （約4m3s) 英文腳本下載(google硬碟)：http://ppt.cc/RMv~ 翻譯類型文檔下載(google硬碟)：http://ppt.cc/dsJt [選]其他事項： ──────────────────────────────────────
- Jan 27 Sat 2018 03:14
[筆譯] 英中影視翻譯
- Jan 26 Fri 2018 17:55
Google Translate 終於插手廣東話, 邀請你來幫手對一對
- Jan 26 Fri 2018 09:28
[問題] Google translate
沃拉普克文翻譯用F12去看英翻中 翻譯get以下 http://translate.google.com/translate_a/t? client=t&sl=en&tl=zh-TW&hl=zh-TW&sc=2 &ie=UTF-8&oe=UTF-8&oc=1&otf=2&ssel=0&tsel=0&q=book 想本身做個簡單翻譯widget，去抓response 但都是釀成傳回一個檔案強迫下載 沒設施去抓裡面的翻譯成效： [[["冊本" 翻譯公司"books","Shūjí",""]],[["名詞",["冊本","圖書"],[["書本",["books" 翻譯公司"literature","works"] 翻譯公司,0.212912291],["圖書" 翻譯公司["books"], 翻譯公司0.168427482]],"books",1]],"en",,[["書本",[4],0,0,890 翻譯公司0,1 翻譯公司0]] 翻譯公司[["books",4,[["書本" 翻譯公司890,0,0],["圖書" 翻譯公司109,0,0],["書",0 翻譯公司。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯0 翻譯公司0],["的書籍",0,0,0] 翻譯公司["叢書",0,0,0]] 翻譯公司[[0 翻譯公司5]],"books"]],,[,"book" 翻譯公司[10] 翻譯公司,1] 翻譯公司[],2] 是不是有什麼方式？ 我網頁是要發佈在GoogleDrive 因為Google跟Bing的API都要錢，想如許避開看看 Thx 1208 -- You love playing with that. You love playing with all your stuffed animals. You love your mommy 翻譯公司your daddy 翻譯公司your nature pajamas. You love everything,don't you? Yeah, You know what,buddy?
- Jan 26 Fri 2018 00:51
溝通測驗競爭力世界村
- Jan 25 Thu 2018 16:28
美國老師教你寫出好英文》避免中式英文(2)
- Jan 25 Thu 2018 07:56
GIBBON中大尺碼輕巧棉柔休閒褲‧卡其38~54最新上架…
- Jan 24 Wed 2018 22:49
MikroTik RouterBoard RB750 開箱分享
- Jan 24 Wed 2018 14:09
熱情收拾整頓：圖形透視➔透視失真➔透視校訂（透視控制鏡頭）相關攝影概念資料
- Jan 23 Tue 2018 21:11
本來培鈴花鼓也是需要調養的!!!
